De buena mañana antillana llegaba el festival “Luna de Cortos” el 10 de marzo de 2022 a S. Juan de Puerto Rico para ser presentado en el XXIX Congreso Internacional de Literatura y Estudios Hispánicos (CILH). Literatura y cine chicanos era el título genérico que, con la moderación de la profesora de la Seattle University Gabriella Gutiérrez y Muhs, incluía dos ponencias. La primera, In Xóchitl, In Cuícatl: Floricanto fue desarrollada desde miradas diferentes por los profesores Armando G. Miguélez, de la Universidad de Elche, y Tomás-Néstor Martínez quienes se centraron en definir las características de la poesía chicana y las diferentes etapas de la misma a lo largo de su historia. Finalizó con la lectura de poemas de importantes poetas chicanx y latinx. Aztlán en el IX Festival Internacional de Cortometrajes “Luna de Cortos” fue la segunda ponencia.
El director del festival “Luna de Cortos”, Balbino Ferrero, había sido invitado para hablar de la importancia de este festival, de sus diferentes secciones, de las aventuras y contratiempos a lo largo de sus nueve años de historia, del andamiaje que lo mantiene en pie… Ante la imposibilidad de contar con su presencia pasó el testigo y la palabra del tema a Tomás-Néstor Martínez. Al final, se proyectó el reportaje promocional de “Luna de Cortos” y se respondieron cuantas cuestiones fueron planteadas. Conviene recordar que Aztlán es un territorio mítico o “tierra prometida” en la memoria chicana. El eco del festival volvió a aparecer días después en una conversación que el profesor Gómez Becerra, de la Eastern Kentucky University, mantuvo con artistas reconocidos. No cabe duda de que este salto trasatlántico para “Luna de Cortos” ha sido memorable.